François Truffaut
LES DEUX ANGLAISES ET LE CONTINENT
»Ich habe nicht versucht, einen Film über körperliche Liebe, sondern einen körperlichen Film über die Liebe zu machen.« Knapp zehn Jahre nach JULES ET JIM greift Truffaut erneut auf eine Vorlage von Henri-Pierre Roché zurück, die wieder zur Jahrhundertwende zurückführt, nur sind diesmal die Vorzeichen umgekehrt: Zwei puritanische Waliserinnen verlieben sich in einen französischen Dandy, der sich seinerseits nicht so recht entscheiden kann oder will und einige Jahre später die gemeinsamen Erfahrungen zu Buche bringt. Wieder ist es Truffauts Faszination für Sprache, Literatur, Briefe, die in diesem Film, einem seiner schönsten, vortrefflich zum Ausdruck kommt. (Florian Widegger)