Schwarze Welle
PREDSTAVA HAMLETA U MRDUŠI DONJOJ
Bukara, Vorsitzender von Partei und Dorfgenossenschaft, verfügt über nahezu uneingeschränkte Macht. Er lässt einen Unschuldigen verhaften für ein Verbrechen, an dem er selbst beteiligt war. Der Dorflehrer versucht inzwischen im Auftrag der Partei eine Aufführung von Shakespeares Hamlet in Szene zu setzen. Bukara übt die Königsrolle und der Sohn des Verhafteten mimt Hamlet. »Im ständigen Wechselspiel zwischen literarischer und cineastischer Fiktion entwirft Papić bittere und humorvolle Spiegelbilder von Herrschaftsallüren und Untertanenerfahrungen. Eine scharfe Politsatire, die eigenartigerweise nicht verboten wurde.« (Otto Reiter) Der komödiantische Ton hat gewiss dazu beigetragen, dass der Film die heimischen Kinos unzensuriert erreichte und zu einem großen Publikumserfolg avancierte. (Helmut Pflügl)