Bilder des Grauens

OBCHOD NA KORZE

Regie:
Ján Kadár/Elmar Klos
Jahr:
1965
Land:
CS

Englischer Titel:
THE SHOP ON MAIN STREET
BUCH:
Ladislav Grosman, Ján Kadár, Elmar Klos
KAMERA:
Vladimír Novotný
MUSIK:
Zdeněk Liška
MIT:
Ida Kamińska, Jozef Kroner, František Zvarík, Hana Slivková, Martin Hollý, Elena Zvariková

LÄNGE:
128 min
FORMAT:
s/w, DCP
FASSUNG:
tschechische Originalfassung mit englischen Untertiteln
17:30 Einführung mit Klaus Davidowicz

Ein stilles, meisterhaft erzähltes Drama, das die existenziellen Fragen von Moral und Mitläufertum in den Fokus rückt. Vor dem Hintergrund der nationalsozialistischen Besatzung erzählt der Film die Geschichte von Tóno Brtko, einem Tischler, der unfreiwillig zum Verwalter eines jüdischen Ladens wird. Die alte, schwerhörige Besitzerin Rozália Lautmann lebt in einer Welt, die sie nicht mehr begreift – und Tóno wird unweigerlich in einen Konflikt aus Mitgefühl und Anpassung hineingezogen. Der Gewinner des Oscars für den besten fremdsprachigen Film 1966 beeindruckt mit nuancierten Schauspielleistungen und einer universellen Botschaft über Schuld, Verantwortung und Menschlichkeit. Ein Werk von zeitloser Relevanz, das lange nachwirkt. (Klaus Davidowicz)