SLO: Motion
TRIPTIH AGATE SCHWARZKOBLER
TRIPTIH AGATE SCHWARZKOBLER ist das intime Porträt der jungen Agata, einer scheinbar gewöhnlichen Büroangestellten, der wir durch den Alltag folgen: morgens ins Büro, durch den freien Nachmittag und schließlich hinein in die Nacht. Die drei Fragmente fügen sich zum Bild einer Frau, die zwischen ihrer eigenen Wahrnehmung der (männlichen) Umgebung und deren Sicht auf sie hin- und hergerissen ist. Ein fragmentarisches, hypnotisches und faszinierendes filmisches Experiment und spätes Film-maudit-Meisterwerk eines der wichtigsten slowenischen Filmemacher. Im Vorprogramm: dessen Kurzfilmdebüt über einen Straßenkünstler. (red)
ON THE SUNNY SIDE OF THE STREET
This story about a street artist who makes pasteboard silhouettes is the debut short by one of the masters of Slovenian cinema.
TRIPTYCH OF AGATA SCHWARZKOBLER
We follow the office clerk Agata at her work and see how she spends her free afternoons and what happens to her at night. A fragmentary, hypnotic, surrealist experiment in storytelling; an overlooked late masterpiece and a real film maudit by one of the greatest Slovenian filmmakers.